Seasonal Moods 계절의 기분

토요일 비 오는 날의 다섯 줄 시 Rain in Five Lines

mybasketdays 2025. 7. 19. 11:30
728x90

토요일 비 오는 날, 유쾌한 다섯 줄 시 한 편

토요일의 비와 함께 느긋하게 웃을 수 있는 짧은 라임 시. 유머와 귀여움을 담은 다섯 줄로 전하는 주말의 여유.


 

느긋한 주말에 어울리는 라임 시 한 편

 

 

 

 

토요일 하늘은 찡그려 보여요,


우산이 동네 가득 펴지고요.


계획은 물에 떠내려가고,


웅덩이에서 멍 때리고,


넷플릭스조차 우울해 보여요.

 

 


 

 

비 오는 토요일은 그 나름의 리듬이 있어요. 느릿하고, 촉촉하고, 어쩐지 계획들이 하나둘 취소되는 날.
그런데 거기에 조금만 몸을 맡기면, 이 이상한 하루도 꽤 괜찮지 않나요?

 

오늘 내 바스켓엔, 빗방울을 오롯이 담은 다섯 줄의 마음. ☔🧺


728x90

 

A Limerick for lazy weekends

 

 

 

 

On Saturdays, skies often frown,


Umbrellas pop up all through town.


My plans wash away,


In puddles I stay—


Even Netflix looks slightly let down.

 


 

Rainy Saturdays have their own rhythm—

slow, drizzly, and full of canceled plans.

But if we lean into it just a little, there’s charm in the absurdity, don’t you think?

 

Today in my basket, I'm embracing the drizzle—five lines at a time.

728x90
728x90